Found this post which I find quite amusing, frm Daph's blog.
Why Chinese shouldn't have Christian names:
Anne Chang - Dirty (Mandarin)
Anne Chin - Keep Quiet (Mandarin)
Faye Chen - Dusty (Mandarin)
Carl Cheng - Buttock (Hokkien)
Monica Cheng - Touching your buttocks (Hokkien)
Lucy Leow - You are dead (Hokkien)
Jane Tan - Frying eggs (Mandarin)
Suzie Leow - Lose till death (Hokkien)
Henry Mah - Hate your mum (Mandarin)
Corrine Tai - Poor fellow (Hokkien)
Paul Chan - Bankrupt (Mandarin)
Nelson Tan - Bird laying eggs (Mandarin)
Leslie Tong - Rubbish Bin (Mandarin)
Carmen Teng - Leg hair long (Hokkien)
Connie Mah - Call your mother (Cantonese)
Danny See - Squeeze you to death (Hokkien)
Rosie Teng - Screws and nails (Hokkien)
Pete Tsai - Nose droppings (Hokkien)
Macy Koh - Never die before (Cantonese)
Enjoy today ppl.
Happy 43rd birthday S'pore!
I <333 S'pore! ;DDD
Ps: Posts on this wk coming! Stay tune!
|
Dion
|
|
|
Introduction
-
|
|
|
entries
profile
tagboard
linkage
others
|
|
|
- Saturday, August 9, 2008 @ 5:48 PM
|
|
|
- Saturday, August 9, 2008 @ 5:48 PM
Found this post which I find quite amusing, frm Daph's blog.
Why Chinese shouldn't have Christian names: Anne Chang - Dirty (Mandarin) Anne Chin - Keep Quiet (Mandarin) Faye Chen - Dusty (Mandarin) Carl Cheng - Buttock (Hokkien) Monica Cheng - Touching your buttocks (Hokkien) Lucy Leow - You are dead (Hokkien) Jane Tan - Frying eggs (Mandarin) Suzie Leow - Lose till death (Hokkien) Henry Mah - Hate your mum (Mandarin) Corrine Tai - Poor fellow (Hokkien) Paul Chan - Bankrupt (Mandarin) Nelson Tan - Bird laying eggs (Mandarin) Leslie Tong - Rubbish Bin (Mandarin) Carmen Teng - Leg hair long (Hokkien) Connie Mah - Call your mother (Cantonese) Danny See - Squeeze you to death (Hokkien) Rosie Teng - Screws and nails (Hokkien) Pete Tsai - Nose droppings (Hokkien) Macy Koh - Never die before (Cantonese) Enjoy today ppl. Happy 43rd birthday S'pore! I <333 S'pore! ;DDD Ps: Posts on this wk coming! Stay tune! |
|
|
|
Tagboard
|
|
|
Linkage
|
|
